
《奥斯维辛没有什么新闻》是一篇获过美国普利策新闻奖的优秀新闻作品,被誉为“美国新闻写作史上的一颗明珠”。以下是该课文的原文节选:
从波兰某地旅行归来,回忆起那里的森林、平原、乡村和城镇,回忆起了那儿的生活、斗争和牺牲,回忆起了那儿居无定所、饱经风霜的人们,回忆起了那使人毛骨悚然的纳粹的集中营。这儿阳光明媚,鸟语花香,在这儿散步心旷神怡!可你相信吗?这样的地方在40年前就有人间地狱——奥斯维辛!
布热金卡在最惨痛的日子也的确有过阳光明媚的时候,那时也会有丁香花在这儿盛开着散发出香气,然后毒气室毫不留情地把一切都毁灭掉——只留下一抔黄土和一片令人绝望的沉寂。今天,这儿没有可供报道的新闻。记者只有一种非写不可的使命感,这种使命感来源于一种不安的心情:在访问这里之后,如果不说些什么或写些什么就离开,那就对不起在这里遇难的人,对不起他们的苦难,也对不起后人。
……
参观者默默地迈着步子,先是很快地望上一眼;接着,当他们在想象中把人同牢房、毒气室、地下室和鞭刑柱联系起来的时候,他们的步履不由得慢了下来。导游也无须多说,他们本身已替那些没能留下姓名来的死难者作了介绍,而幸存者所作的滔滔讲述也只是补充了这个展览会。
……
还有一些参观者注视着毒气室和焚尸炉开头,他们表情茫然,因为他们不晓得这是干什么使的。然而,一看到玻璃窗内成堆的头发和婴儿的鞋子,一看到用以关押被判处绞刑的死囚的牢房时,他们就不由自主地停下脚步,浑身发抖。
一个参观者惊惧万分,张大了嘴巴,他想叫,但是叫不出来——原来,在女牢房近处,他看到了一些盒子,这些三层的长盒里,一层密密地排着人的头发,另一层则是装着妇女的乳房的瓶子,这些瓶子都盛着番木瓜汁——纳粹要妇女们在注射了毒药和经过消毒、灭菌之后才把乳房取下来。这些人竟还厚颜无耻地宣布说:保证妇女们在28天内死去!
参观者们用恳求的目光彼此看了一眼,然后对讲解员说:“够了。”
在奥斯维辛,没有可以作祷告的地方。
参观者们来到一座灰砖建造的建筑物前,这是在妇女身上搞不育试验的地方。解说员试着推了一下门——门是锁着的。参观者庆幸他没有打开门进去,否则他会羞红了脸的。
现在参观者来到一条长廊里。从长廊两边的墙上,成排的人在注视着参观者。这是数以千计的照片,是囚徒们的照片。他们都死了——这些面对着照相机镜头的男人和女人,都知道死亡在等待着他们。
他们表情木然。但是,在一排照片的中间,有一张特别引人注目,发人深思。这是一个二十多岁的姑娘,长得丰满,可爱,皮肤细白,金发碧眼。她在温和地微笑着,似乎是为着一个美好而又隐秘的梦想而微笑。当时,她在想什么呢?现在她在这堵奥斯维辛集中营遇难者纪念墙上,又在想什么呢?
参观者被带到执行绞刑的地下室去看一眼,这时,他们感到自己也在被窒息。另一位参观者进来了,他踉跄地走了几步,停了下来,靠着墙上喘息着。他感到头晕目眩。参观者们用恳求的目光彼此看了一眼,然后对解说员说:“够了。”
在奥斯维辛,没有新鲜东西可供报道。这里天气晴朗,绿树成荫,门前还有儿童在打闹、嬉戏。
这篇课文以其独特的视角和深刻的反思,展现了作者对于历史和人性的深刻思考,同时也提醒人们铭记历史,珍惜和平。
