“随便你”在英语中可以有几种表达方式，具体取决于语境和语气。以下是一些常用的表达方式：
- It's up to you.：这是一个非常常见且中性的表达方式，意味着决定权在你手中。
- Do as you please.：这个表达稍微带有一些个人自由或随意性的意味，表示你可以按照自己的意愿行事。
- Suit yourself.：虽然这个表达也可以表示“随便你”，但在某些语境下，它可能带有一些轻微的不满或不耐烦的语气。因此，在使用时需要谨慎考虑语境。
- Your call.：这是一个比较口语化的表达方式，常用于团队决策或游戏中，表示由你来做决定。
总的来说，“随便你”在英语中的表达需要根据具体语境和语气来选择最合适的表达方式。以上提供的几种表达方式都是常见的，但在实际使用时，还需要根据具体情况进行调整。
