启功的“春山如笑”相关的诗句出自其自作诗，该诗全文及译文如下：
全文
春山如笑冬如睡，残腊祁寒写已难。 妙手有功廻大化，生机无尽蕴层峦。 兼留美玉脂堪比，墨惜精金秀可餐。 历世名图看欲饱，何阳幽谷共奇观。
译文
春天的山峦如同带着笑容，冬天的山峦则像沉睡了一样。到了年底天气严寒，想要写字已经很艰难了。但妙手回春（此处引申为技艺高超的笔触）能够扭转乾坤，让画中的生机无限，层峦叠嶂都蕴含着勃勃生机。画中的美景如同珍贵的美玉，其价值堪比稀世珍宝；而墨色的运用又如同珍稀的黄金，其精美程度令人赞叹不已。纵观历代的名画，仿佛已经看尽了天下的美景，但眼前的这幅画却能与何阳（可能是指某地，也可能是泛指美好的地方）的幽谷共同构成一幅奇妙的景观。
需要注意的是，“春山如笑冬如睡”这两句并非启功原创，而是出自宋代郭熙的《林泉高致·山水训》，原句为“春山澹冶而如笑，夏山苍翠而如滴，秋山明净而如妆，冬山惨淡而如睡”。启功在诗中借用并融合了古人的观点，表达了自己对山水之美的独特感悟。同时，启功的诗在整体上展现了他对自然美的深刻理解和高超的艺术表现力。
以上就是对启功“春山如笑”相关诗句的全文及译文的介绍，希望对您有所帮助。
