
说唱里“ghetto”有着独特且复杂的含义。1. 指代特定地域:“ghetto”原意是“贫民区”“犹太人聚居区”,在说唱语境中,常指那些经济落后、犯罪率高、生活环境恶劣的城市街区。许多说唱歌手来自这样的地方,像美国纽约的布鲁克林某些区域,那里诞生了不少知名说唱艺人,他们通过说唱讲述ghetto里的生活点滴。2. 代表一种生活状态与文化:它象征着在艰难环境中求生存的生活状态。ghetto文化包含独特的街头风格,如特定的穿着打扮、语言习惯。说唱歌手用歌词描绘ghetto里的暴力、贫穷、毒品问题,也展现其中人们的坚韧、对梦想的追求,像努力摆脱贫困、追求说唱事业成功等,成为一种独特文化符号。
