林暗草惊风全诗

林暗草惊风全诗

“林暗草惊风”出自唐代诗人卢纶的《和张仆射塞下曲·其二》,全诗如下:

和张仆射塞下曲·其二 唐 卢纶 林暗草惊风,将军夜引弓。 平明寻白羽,没在石棱中。

关于这首诗的解读如下:

  • 译文:昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。天明去寻找昨晚射出的白羽箭,箭头已深深插入巨大石块中。
  • 赏析:有人要问,将军射老虎,为何不当时就看结果,还要等第二天早晨?原来的故事并没说第二天才知道射中的是石头。这就是诗人的艺术处理了,其效果有二:第一,可以表现将军的自信,从来是百发百中,这一次还怕它死不了跑掉吗?第二,可以增加形象的直观性,让人看得更清楚些,如果是当夜就看,固然也能发现是一场误会,但很难取得现在这样的画面一般的鲜明效果。诗,最注重含蓄,最讲究意在言外。看到诗中箭入石的描写,人们会油然联想:如果射中的真是老虎将会射成什么样子?于是,一位武艺高强、英勇善战的将军形象,便盘马弯弓、巍然屹立在我们眼前了。

综上所述,《和张仆射塞下曲·其二》以其简洁而富有深意的语言,成功地塑造了一个英勇善战的将军形象,并展现了诗人卢纶高超的艺术表现力。