"我爱你宝贝" 用韩语表达可以是：사랑해 새끼 (saranghae sae-kki)。
不过，需要注意的是，“새끼”在韩语中虽然有时被用作亲昵地称呼对方（尤其是孩子或恋人），但它在某些语境下可能被视为不太正式或略带口语化的表达。如果希望用更正式或普遍的方式表达“我爱你宝贝”，可以考虑使用“사랑해 친구야” (saranghae chinguya) 或者直接“사랑해” (saranghae) 并加上适当的表情或语境来传达亲昵感。当然，在特定的恋爱关系中，“사랑해宝贝”这样的直接翻译虽然不完全对应韩语习惯，但对方通常也能理解其含义。
