以下是《文徽明习字》的文言文翻译：
文徵明临摹《千字文》，每天按照字帖写十本，作为练习书法的基础。书法稍见成效之时，一天临摹的字帖就比前一天写得多一倍，而且越发写得庄重端正。他生平对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不满意，就一定三番五次地改写它，从不感到厌烦。因此他的书法越到老年，越发精致美好。
其中，“文徵明”是明代著名的书法家、画家，“习字”即练习书法。“日书十本”说明他每天坚持不懈地练习，“倍加肃敬”表现了他对书法的敬重和认真态度。“或答人简札，少不当意，必再三易之不厌”则进一步突出了他对待书法的严谨和精益求精的精神。整篇文章通过描述文徵明习字的经历，传达了做事要持之以恒、精益求精的道理。
以上翻译仅供参考，如需更专业的解读，建议查阅相关文献或咨询汉语言学者。
