清平乐村居解释

清平乐村居解释

《清平乐·村居》是南宋著名词人辛弃疾的作品,下面是对这首词的详细解释:

一、原文及译文

原文:

清平乐·村居 宋 辛弃疾 茅檐低小,溪上青青草。 醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。 最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

译文:

茅屋的屋檐又低又小,溪边长满了翠绿的青草。 带着醉意的吴地方言互相逗趣、取乐,那是谁家的一对白发老夫妻呢? 大儿子在溪水东面的豆田里锄草,二儿子正在编织鸡笼。 最喜爱的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

二、词牌与题目

  • “清平乐”是词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调,属于小令,双调四十六字,上片四句四平韵,下片四句三平韵。
  • “村居”是这首词的题目,意为乡村生活。

三、作者介绍

辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,号稼轩,南宋著名词人、将领。他出生于山东济南,年轻时曾参加抗金义军,后来南渡归宋,成为南宋朝廷的重要官员。辛弃疾一生胸怀报国之志,但因政见不同,多次被贬谪,晚年隐居江西上饶。他的词风格豪放,气势磅礴,尤其擅长抒发爱国情怀和英雄气概,同时也有对田园生活的深情描绘。

四、写作背景

这首词作于辛弃疾闲居带湖期间。由于他始终坚持爱国抗金的政治主张,从二十一岁南归以后,一直遭受当权投降派的排斥和打击。从四十三岁起,他长期未得任用,以致在信州闲居达二十年之久。理想的破灭,使他在隐居中更加关注农村生活,写下了大量的闲适词和田园词,这首《清平乐·村居》就是其中之一。

五、内容解析

  • 上片描写农村景象,通过“茅檐”“溪上青青草”等景物的描写,展现了一个清新宁静的乡村画面。同时,“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪”一句,又通过描绘一对白发老夫妻的对话,增添了画面的生活气息和温馨感。
  • 下片则具体描写农村家庭的生活场景,大儿子在溪水东面的豆田里锄草,二儿子正在编织鸡笼,小儿子则横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。这些生动的细节描写,不仅展现了农村家庭的日常生活,更表现出一种宁静安逸、和谐美满的生活氛围。

六、艺术特色

  • 全词以白描手法描述了农村的乡土风俗,呈现出一种清新宁馨的风格。
  • 在艺术结构上,全词紧紧围绕着“小溪”布置画面,展开人物的活动。小溪起到了主导意象的作用,并围绕着主导意象裂变成了“茅檐”“青青草”“吴音”“翁媪”“豆”“鸡笼”“莲蓬”等一系列意象,使得画面布局紧凑、结构清晰。
  • 同时,词中还巧妙地运用了对比手法,如“白发”与“青草”、“大儿”与“小儿”等,使得画面更加鲜明生动。

综上所述,《清平乐·村居》不仅是一幅清新优美的乡村画卷,更是一首充满生活气息和温馨感的田园诗篇。它展现了辛弃疾对农村生活的热爱和向往,也体现了他作为一位豪放派词人的独特艺术风格。