Crash dump，一个在计算机术语中占据重要地位的概念，主要指系统在遇到故障或崩溃时，内存中的数据会被自动保存的记录。这个术语涵盖了崩溃转储、故障转储等多种含义，帮助开发者和故障排查人员分析问题原因。
作为英语名词，Crash dump的发音在英式和美式英语中一致，均为[kræʃ dʌmp]。在实际应用中，它在面文件（paging file）中可能被存储，如例句所示：“Crash dump exists in paging file”，表明了其在系统内存管理中的关键角色。另外，当系统崩溃后，内核调试器或对崩溃转储的分析是确定问题根源的重要步骤，如“to analyze the crash dump after the fact”。
Crash dump的改进，如DebugView对崩溃日志文件的处理，显示了技术上的进步。然而，这个词组的另一个含义是“crash”，在这里形容词性，指的是应急的或速成的，而名词则指撞车、暴跌、倒闭等负面情况。同时，“dump”作为动词，意味着抛弃或倾倒，作为名词则特指废弃物堆或垃圾场。
