
黄巢的《菊花》是一首充满豪情的古诗,全诗原文如下:
待到秋来九月八,我花开后百花杀。 冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。
下面是这首诗的译文:
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
在这首诗中,黄巢以菊花自喻,表达了他等待时机、推翻旧政权的雄心壮志。他通过描绘菊花在秋天盛开、百花凋零的景象,暗示了自己推翻旧世界、建立新世界的决心和信心。同时,诗中的“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲”等句,也展现了黄巢豪迈的气概和非凡的想象力。
