“念来过倒”是一个中文语言游戏，指的是将一句话、一个词或者一组字的顺序颠倒过来读或说。这种表达方式通常用于创造幽默效果或者作为一种文字游戏。
例如：
- 正常语序：“上海自来水来自海上。”
- “念来过倒”后：“上海水自来海上来自。” （注意：虽然字序颠倒了，但这句话在颠倒后仍然保持了某种程度的通顺和可读性，这增加了其作为语言游戏的趣味性。）
另外，“念来过倒”也可以理解为对某个语句进行反向解读的一种尝试，尽管这种反向解读往往并不符合原句的真正意义。在实际应用中，人们可能会利用这种技巧来制造谜面、进行文学创作或是单纯的娱乐互动。
