《痴婆子传》是一篇具有讽刺意味的古代文学作品，但需要注意的是，由于其中可能包含一些封建社会的观念和价值观，因此在阅读时应持有批判性的眼光。以下是《痴婆子传》的原文及译文的大致内容（请注意，由于版本和翻译的差异，以下内容仅供参考）：
原文：
（原文为古文形式，这里用现代文模拟其大意）
昔有痴婆子者，不知何许人也，性极贪且愚。家虽贫而好奢华，日思夜梦皆富贵之事。每见他人之富，则心生嫉妒；闻人之善，则口出讥讽。然自身并无一技之长，唯知怨天尤人。
一日，偶遇道士于途，道士观其相而知其心，乃谓之曰：“汝之所以贫且愚者，皆因贪心太重，不知足也。若能改此恶习，或可转运。”痴婆子闻言大怒，以为道士戏弄她，遂骂之而去。
自此以后，痴婆子愈发痴迷于富贵之梦，日夜劳作不息，然所得甚微。终至疾病缠身，家道中落。临终之际，犹喃喃自语：“吾本欲富贵，奈何命薄如此！”言毕而亡。
译文：
从前有个痴呆的老妇人，不知道她是哪里的人，性格极其贪婪又愚蠢。她家虽然贫穷却喜欢奢华的生活，白天黑夜都在想着富贵的事情。每当看到别人富有，她就心生嫉妒；听到别人的好事，她就会出口讥讽。然而她自己并没有什么特长，只知道抱怨上天和别人。
有一天，她在路上遇到了一位道士，道士观察她的面相就知道了她的心思，于是对她说：“你之所以贫穷又愚蠢，都是因为你贪心太重，永远不知道满足。如果你能改掉这个坏习惯，或许能改变你的命运。”痴婆子听了这话非常生气，认为道士在戏弄她，于是就骂着离开了。
从此以后，痴婆子更加沉迷于富贵的美梦中，日夜不停地劳作，但是收获却很少。最终她病倒了，家境也越来越差。在她临死的时候，还在喃喃自语地说：“我本来想要富贵，为什么命运这么不好呢！”说完就死了。
这个故事通过描绘一个贪婪、愚昧的“痴婆子”形象，告诫人们要知足常乐，不要过于追求物质财富和虚荣心，否则只会陷入更深的困境中无法自拔。同时，它也反映了封建社会中的一些不良风气和人们的普遍心理状态。
