“纷纷射杀五单于”这句诗出自唐代诗人王维的《少年行四首·其三》，全诗原文如下：
一身能擘两雕弧，虏骑千重只似无。 偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。
译文及注释
译文： 一个人左右开弓，能拉开两张雕弓，敌阵上纵有千重骑兵，在自己的眼里也像是没有。侧身坐在金鞍上，从容调配好白色羽毛的长箭，箭射出去，敌方的许多头目纷纷落马，竟射杀了五个单于。
注释：
- 擘（bò）：分开，这里是左右开弓的意思。
- 雕弧：雕画的弓，泛指良弓。
- 虏骑（lǔ qí）：指敌人的骑兵。
- 千重：层层叠叠，形容数量众多。
- 金鞍：装饰华丽的马鞍。
- 白羽：箭的代称，尾部饰有白色羽翎的箭。
- 五单于：原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领，这里比喻骚扰边境的少数民族首领。
赏析
这首诗描写了少年侠客英武矫健的身姿，表现了他无所畏惧的英雄气概以及置生死于度外的献身精神。诗人以“一身能擘两雕弧”起笔，突出了少年游侠的武艺高强；接着用“虏骑千重只似无”来进一步烘托他的英勇无畏，即便面对重重敌骑，他也毫不畏惧；最后两句“偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于”则是全诗的高潮，通过少年游侠侧身坐在金鞍上从容调配弓箭，射杀敌方首领的场景，展现了他的英雄本色。
王维的《少年行四首》是一组七言绝句，这组诗从不同的侧面描写了一群急人之难、豪侠任气的少年英雄，对游侠意气进行了热烈的礼赞。这首诗作为其中的一首，同样体现了盛唐社会游侠少年踔厉风发的精神面貌和生活道路。
