“春心莫共花争发”这句诗出自唐代诗人李商隐的《无题二首》其一，全诗为：
来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。 刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重！
其中，“春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！”是此诗的另一种版本中的两句（注意：不是所有版本的《无题二首》其一都包含这两句，存在文本流传过程中的变异），意为：爱情的心不要和春花去争荣竞发，因为寸寸的相思都会化成灰烬。这里以春心对花，含有美好的青春年华之意，然而美好的情思却不为社会所容，最终只能落得个化为灰烬的结局，表达了作者深深的愁苦之情和对爱情的执着追求，同时也透露出一种无奈与绝望。
