“好厉害”在英语中可以用多种方式来表达，具体取决于语境和你想要传达的情感强度。以下是一些常见的表达方式：
So impressive! - 这个表达非常直接，表示某人或某事给你留下了深刻的印象。
Amazing! - 这是一个常用的赞美词，表示对某人或某事的惊叹和赞赏。
Incredible! - 这个词强调某事物的非凡或难以置信，通常用于表示对某人能力的极高评价。
Great job! - 当你想称赞某人的成就或表现时，这个表达非常合适。
You're really good at this! - 这个句子具体地赞扬了某人在某个领域的技能或能力。
Wow, that's really something! - 这个表达带有一种惊喜和钦佩的语气，用于强调某事物的非凡之处。
That's awesome!/That's fantastic!/That's tremendous! - 这些表达都是强烈的赞美词，可以用于各种场合，表示对某人或某事的极高评价。
在选择使用哪个表达时，请考虑语境、对方的感受以及你想要传达的具体信息。不同的表达可能会带来不同的情感色彩和语气强度。
