“闲适恬淡”这个词汇描述的是一种宁静、自在、淡泊的生活态度或心境。以下是几个与“闲适恬淡”意思相近的词语：
- 悠闲自在：形容人清闲舒适、无拘无束，自由自在地生活。
- 清静安逸：表示环境或心境宁静、安逸，没有纷扰。
- 淡泊宁静：强调对名利等身外之物不计较，心境平和、宁静。
- 安闲自得：形容人从容清闲、心情舒畅，十分自在。
- 恬淡寡欲：指心境清静淡泊，没有过多的欲望和追求。
这些词语都带有一种平静、自在、不追求过多物质享受的意境，与“闲适恬淡”有着相似的内涵。在使用时，可以根据具体的语境和需要选择合适的词语来表达。
