以下是《谢安赴宴》的文言文原文、翻译及注释：
原文：
桓温伏甲设馔，延谢安、王坦之之府，欲诛之。王甚遽，问谢曰：“当作何计？”谢神意不变，谓文度曰：“晋祚存亡，在此一行。”因诣桓温，值甚热，坦之流汗沾衣，倒执手版。谢之宽容，愈表于貌，望阶趋席，方作洛下咏，讽“浩浩洪流”。桓惮其旷达，不敢害之。
翻译：
桓温埋伏士兵设酒宴，邀请谢安、王坦之到府中，想趁此机会杀了他们。王坦之非常恐惧，问谢安说：“这该怎么办？”谢安面不改色，对王坦之说：“晋朝的存亡，就在此行。”就和王坦之一起去拜见桓温。当时天气很热，王坦之紧张得汗流浃背，连手版都拿颠倒了。谢安神态平和，举止从容，入座以后，对在座的人说：“桓公确实是位英雄啊！”接着就高谈阔论当时的事势，旁若无人。桓温见谢安神情坦荡，就再也不好意思杀他了。
注释：
- 桓温：东晋将领，曾掌控朝政大权。
- 伏甲：埋伏士兵。
- 设馔：设酒宴。
- 延：邀请。
- 谢安：东晋政治家，以冷静机智著称。
- 王坦之：东晋大臣，与谢安齐名。
- 甚遽：非常惊恐。
- 神意不变：神态自若，没有改变。
- 文度：王坦之的字。
- 晋祚：晋朝的国运。
- 诣：到……去。
- 值：当时。
- 倒执：拿颠倒。
- 手版：古代官员上朝或会见宾客时用以记事的手板。
- 宽容：指神态平和。
- 望阶趋席：望着台阶，快步走向坐席。
- 洛下咏：晋人习惯称洛阳为洛下，洛下咏指咏诵洛阳一带的风土人情。
- 浩浩洪流：原指水势浩大的样子，这里用来形容谢安谈话时气魄宏大。
- 惮：畏惧。
- 旷达：胸襟开阔，想得开。
希望以上内容对你有帮助，如需更多信息，建议查阅相关文献或咨询语文老师。
