这个问题是一个基于中文成语和生肖文化的谜语。首先，我们需要理解“亡猿祸木”这个成语的含义，然后结合生肖的特点来找到与之匹配的答案。
- 成语解析：“亡猿祸木”原意是指猿猴死了，树木却遭殃，比喻欲加之罪，何患无辞。但在这个谜语中，我们主要关注的是“猿”这一元素。
- 生肖关联：在中国的生肖文化中，有十二种动物与年份相对应，其中并没有猿这一生肖。然而，如果我们从形态或习性的相似度来考虑，猿与猴在生物学上非常接近，且在中国文化中常被一并提及。在生肖中，与猿最接近的是“猴”。
- 结合情境：考虑到谜语往往利用语言的双关或象征意义，这里“亡猿祸木”可能是在暗示与猿相关的生肖。既然生肖中没有猿，那么最接近的猴就可能是答案。
综上所述，虽然“亡猿祸木”这个成语本身并不直接指向某个生肖，但结合生肖文化和成语中的“猿”元素，以及猿与猴的相似性，我们可以合理推断这个谜语的答案是“猴”。
因此，答案是生肖“猴”。
