
在粤语中,“你们”通常被表达为“啲嘢”或者更常见的“你哋”(jǐ děi)。其中,“啲”是一个粤语特有的量词和指示词,用于指代某些事物或人,而“嘢”在粤语中可以表示“东西”或“事物”,但当与“啲”结合并在特定语境下用于指代人时,就形成了“啲嘢”这样的非正式说法,意为“你们”,不过这种用法更多见于口语和非正式场合。而“你哋”则是更为标准和常见的表达。
请注意,由于粤语存在多种方言和口音,不同地区的粤语使用者可能会有细微的差异。因此,在实际交流中,可能会遇到略有不同的表达方式。但总体来说,“你哋”是粤语中表达“你们”的最为通用和标准的词汇。
