“枭逢鸠皆恶”这句话出自《枭将东徙》，原文是：“枭逢鸠。鸠曰：‘子将安之？’枭曰：‘我将东徙。’鸠曰：‘何故？’枭曰：‘乡人皆恶我鸣，以故东徙。’鸠曰：‘子能更鸣可矣，不能更鸣，东徙犹恶子之声。’”
其中，“枭逢鸠皆恶”并非原文的直接表述，但根据上下文可以理解为：当枭（一种鸟）遇到鸠（另一种鸟）时，它们之间之所以产生不愉快或冲突，是因为枭的鸣叫被人们所厌恶。这里的“皆恶”可以解释为“都被（人们）厌恶”，特指枭的叫声被众人嫌弃。
故事寓意在于，遇到问题时不应逃避，而应从根本上解决问题。如果像枭一样只是改变居住的地方而不改变自己的叫声，那么问题依然存在，不会因为环境的改变而得到解决。
