药师佛，又作药师如来、药师琉璃光王如来、大医王佛、医王善逝、十二愿王。为东方净琉璃世界之教主。以下是药师十二大愿的原文及译文：
原文（节选自《药师琉璃光如来本愿功德经》）
第一大愿：愿我来世得阿耨多罗三藐三菩提时，自身光明炽然，照耀无量无数无边世界，以三十二大丈夫相、八十随形，庄严其身；令一切有情，如我无异。
第二大愿：愿我来世得菩提时，身如琉璃，内外明彻，净无瑕秽，光明广大，功德巍巍，身善安住，焰网庄严过于日月；幽冥众生，悉蒙开晓，随意所趣，作诸事业。
第三大愿：愿我来世得菩提时，以无量无边智慧方便，令诸有情，皆得无尽所受用物，莫令众生有所乏少。
第四大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情行邪道者，悉令安住菩提道中；若行声闻独觉乘者，皆以大乘而安立之。
第五大愿：愿我来世得菩提时，若有无量无边有情，于我法中修行梵行，一切皆令得不缺戒，具三聚戒。设有毁犯，闻我名已，还得清净，不堕恶趣。
第六大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情，其身下劣，诸根不具，丑陋顽愚，盲聋喑哑，挛躄背偻，白癞癫狂，种种病苦。闻我名已，一切皆得端正黠慧，诸根完具，无诸疾苦。
第七大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情，众病逼切，无救无归，无医无药，无亲无家，贫穷多苦。我之名号一经其耳，众病悉除，身心安乐，家属、资具悉皆丰足，乃至证得无上菩提。
第八大愿：愿我来世得菩提时，若有女人，为女百恶之所逼恼，极生厌离，愿舍女身。闻我名已，一切皆得转女成男，具丈夫相，乃至证得无上菩提。
第九大愿：愿我来世得菩提时，令诸有情，出魔罥网，解脱一切外道缠缚。若堕种种恶见稠林，皆当引摄置于正见，渐令修习诸菩萨行，速证无上正等菩提。
第十大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情，王法所录，绳缚鞭挞，系闭牢狱，或当刑戮，及余无量灾难陵辱悲愁煎迫之身。闻我名已，不以刀杖，自害自伤，亦不为他人之所害伤，弃舍命财，安乐而住。虽有宿作罪业，深障重罪，闻我名已，必当灭尽，不复更生，终不受于恶趣。设复有人，悭贪嫉妒，自赞毁他，劫贼杀害，生诸恶趣。闻我名已，所有恶业，悉皆消灭，常处善趣，丰饶财宝，长受安乐。
第十一大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情，饥渴所恼，为求食故，造诸恶业。得闻我名，专念受持，我当先以上妙饮食饱足其身，后以法味毕竟安乐而建立之。
第十二大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情，贫无衣服，蚊虻寒热，昼夜逼恼。若闻我名，专念受持，如其所好，即得种种上妙衣服，宝庄严具、华鬘、涂香、鼓乐、众伎，随心所玩，皆令满足。
译文
第一大愿：愿我在未来世成佛时，自身发出广大的智慧和慈悲之光，照亮无穷无尽的世界，我的身形将具备三十二种大人相和八十种随形好，让所有的众生都和我一样完美无缺。
第二大愿：愿我在未来世成佛时，我的身体像琉璃一样清澈透明，内外都没有污垢，发出的光芒比太阳和月亮还要明亮，身体安稳地住在由火焰构成的光网中，使那些生活在黑暗中的众生都能得到启示，去做他们想做的事情。
第三大愿：愿我在未来世成佛时，用无尽的智慧和方便法门，让所有众生都得到他们所需要的一切，不会让他们缺少任何东西。
第四大愿：愿我在未来世成佛时，引导那些走上邪路的众生回到正确的道路上，如果他们选择的是小乘佛教的道路，我也会引导他们走向大乘佛教的道路。
第五大愿：愿我在未来世成佛时，如果有众生在我的佛法中修行，我会确保他们都能遵守戒律，即使他们犯了错误，只要听到我的名字，就能恢复清净，不会落入恶道。
第六大愿：愿我在未来世成佛时，那些身体有缺陷、丑陋、愚蠢、残疾、疾病缠身的众生，只要听到我的名字，就能变得美丽聪明，身体健康，没有病痛。
第七大愿：愿我在未来世成佛时，那些生病受苦、无依无靠、贫穷困苦的众生，只要听到我的名字，就能治愈疾病，获得身心的安乐，家庭富裕，生活美满，最终证得无上的佛果。
第八大愿：愿我在未来世成佛时，那些身为女性、受到各种苦难逼迫的女性众生，只要听到我的名字，就能转女成男，拥有男性的身体和相貌，最终也能证得无上的佛果。
第九大愿：愿我在未来世成佛时，解救那些被邪教和外道束缚的众生，引导他们走向正确的道路，学习菩萨的行为，迅速证得无上的佛果。
第十大愿：愿我在未来世成佛时，那些因为犯罪而受到法律制裁、囚禁、刑罚的众生，或者遭受其他灾难和痛苦的众生，只要听到我的名字，就不会再伤害自己或他人，他们的罪恶会消除，不再落入恶道。即使有的人贪心、嫉妒、自夸、贬低他人、抢劫杀人、陷入恶道，但只要听到我的名字，他们的罪恶就会消失，他们将永远处于善道之中，拥有丰富的财富和快乐的生活。
第十一大愿：愿我在未来世成佛时，那些因为饥饿而犯罪的众生，只要听到我的名字并专心持诵，我就会先用美味的食物满足他们的身体需求，然后再用佛法的智慧使他们获得内心的平静和快乐。
第十二大愿：愿我在未来世成佛时，那些缺乏衣物、饱受寒冷炎热之苦、日夜受煎熬的众生，只要听到我的名字并专心持诵，他们就会得到各种美丽的衣服、装饰品、鲜花、香料、乐器和娱乐工具，随心所欲地享受生活的乐趣。
以上是药师十二大愿的简要介绍，如需深入了解其内涵与意义，建议查阅相关佛教经典或咨询专业人士。
