
“in person”用法详解
一、基本含义
“In person”是一个英语短语,其基本含义是“亲自地;当面地”。它用于描述某人直接参与某个活动或事件,而不是通过代理、电话、网络等其他方式。
二、常见用法
表示亲自到场:
- I want to see the manager in person. 我想亲自见一见经理。
- She prefers to attend meetings in person rather than via video conference. 她更喜欢亲自参加会议,而不是通过视频会议。
强调直接交流:
- It's always better to apologize in person. 亲自道歉总是更好。
- He decided to thank her in person for all she had done for him. 他决定亲自向她表示感谢,感谢她为他所做的一切。
用于正式场合:
- The president will be accepting the award in person. 总统将亲自接受这个奖项。
- The prime minister will address the nation in person tomorrow. 首相明天将亲自向全国发表讲话。
与其他动词搭配使用:
- You should go and talk to him in person. 你应该亲自去和他谈一谈。
- They met in person for the first time last week. 他们上周第一次见面。
三、注意事项
- “In person”通常与动词连用,形成动词短语,如“see someone in person”(亲自见某人)、“meet someone in person”(亲自会见某人)等。
- 在某些情况下,“in person”可以省略,但省略后可能会失去强调亲自参与的意味。例如,“I saw the manager.”(我见到了经理。)这句话没有强调是否亲自见到。而“I saw the manager in person.”则明确表达了亲自见到的意思。
- 与“in person”相对的是“remotely”(远程地)或“via”(通过……方式),这些词汇常用于描述非亲自参与的情况。
四、例句拓展
- When he heard the news, he rushed to the hospital in person to check on his friend. 当他听到这个消息时,他亲自赶往医院看望他的朋友。
- Although she could have called me, she chose to come and tell me in person. 尽管她本可以给我打电话,但她还是选择亲自来告诉我。
- The candidate promised to campaign in person across the state. 该候选人承诺将在全州范围内亲自进行竞选活动。
通过以上内容的学习,相信你已经对“in person”的用法有了更深入的了解。在实际应用中,请注意结合具体语境和语法规则来正确使用该短语。
