以下是《嵇康之死》的文言文原文及翻译：
原文：
嵇中散临刑东市，神气不变。索琴弹之，奏《广陵散》。曲终，曰：“袁孝尼尝请学此散，吾靳固不与，《广陵散》于今绝矣！”太学生三千人上书，请以为师，不许。文王亦寻悔焉。
翻译：
中散大夫嵇康在东市将要被处死，他神色不变，索求古琴来弹奏，弹了一曲《广陵散》。弹完后，他说：“袁孝尼曾经请求学弹这首曲子，我十分吝惜，不肯传授给他，《广陵散》从今以后就绝传了！”当时，有三千太学生上书，请求朝廷任命嵇康为他们的老师，朝廷不准许。晋文王司马昭也随即后悔处死嵇康了。
这段文言文讲述了嵇康在临刑前从容弹奏《广陵散》的故事，以及太学生们为请求保留这位杰出音乐家而做出的努力，同时也透露出晋文王司马昭事后的悔意。嵇康的从容不迫和对音乐的热爱，以及他对《广陵散》失传的遗憾，都在这段文字中得到了生动的体现。
